In diesem Ölgemälde erwartet eine bäuerliche Tiroler Familie die Ankunft der als Sternsinger verkleideten Kinder. Mit hohen Papierkronen und dem Stern am Kreuzstab betreten diese die alpine Stube mit dem Kachelofen, um für die Bewohner und Bewohnerinnen Lieder zu singen und Geld oder andere milde Gaben zu erbitten (heischen). Beim Verlassen der Stuben malten die Sternsinger mitunter die Anfangsbuchstaben der Namen der Heiligen Drei Könige (Caspar, Melchior und Balthasar) als Schutzzeichen an die Türen.
Daraus entwickelte sich nach 1955 die heutige, institutionalisierte Dreikönigsaktion mit Sammlungen für benachteiligte Menschen in Afrika, Asien und Mittel- und Südamerika.

Nora Witzmann

Na tejto olejomaľbe vidiecka tirolská rodina očakáva príchod takzvaných Sternsinger, trojkraľovych koledníkou. S vysokými papierovými korunami a hviezdou na palici vchádzajú prezlečené deti do alpskej izby s kachľovou pecou, aby spievali koledy pre obyvateľov a prosili peniaze alebo iné dobročinné dary. Pri ich odchode Sternsinger niekedy namaľovali na dvere prvé písmená mien troch kráľov (Gašpár [nem. Caspar], Melichár Baltazár) ako  ochranný symbol.
Po roku 1955 sa to v Rakúsku vyvinulo do dnešnej inštitucionalizovanej trojkráľovej kampane  so zbierkami pre ľudí v rozvojových krajinách Afriky, Ázie a Strednej a Južnej Ameriky.