Schnapsflasche mit Widmung

ÖMV/23.729
Gläser mit eingebrannter Emailmalerei waren beliebte Geschenke im 17. und 18. Jahrhundert. Sie wurden oft mit einer Jahreszahl versehen und als Andenken aufbewahrt. Diese kleine Schnapsflasche ziert das Bild des zuprostenden Kavaliers sowie der Spruch "Du gantz allein, mein schatz sost sein". Er weist darauf hin, dass dieses Zierglas von einem Mann als Liebesgabe verschenkt wurde. Der Ausdruck "Schatz(i)" war demnach bereits 1740 ein verbreiteter Kosename unter Verliebten.

Claudia Peschel-Wacha

Fľaša na pálenku s venovaním

Poháre s vypálenou emailovou maľbou boli obľúbenými darčekmi v 17. a 18. storočí. Často bol na nich napísaný rok, vďaka čomu slúžili ako pamiatka. Túto malú fľašu na pálenku zdobí obraz šľachtica, ktorý pripíja na zdravie, ako aj výrok "Len Ty jediná, si moja vyvolená" ("Du gantz allein, mein schatz sost sein"). Poukazuje na to, že toto zdobené sklo je darom z lásky od muža. Oslovenie "poklad, pokladík" (Schatz, Schatzi) bol už v roku 1740 obľúbeným prejavom lásky medzi zaľúbenými dvojicami.
H: 14 cm
B: 7,5 cm
T: 6 cm

PDF Download


Originalbild öffnen
Schnapsflasche mit Widmung - Bild 1
Schnapsflasche mit Widmung - Bild 1
Schnapsflasche mit Widmung - Bild 2
Volkskundemuseum Wien / Foto: Christa Knott
CC BY-NC-SA
Objektklasse
Hersteller/in
    Herkunft
    Datierung
    Material
    Technik
    Abbildung
    Sammlung
    Ausstellungskatalog
    Auf die Schätze, fertig, los! Eine Reise um die Werte. Schatzgeschichten aus dem Volkskundemuseum Wien, dem Slowakischen Nationalmuseum Bratislava und aus Marchegg. Wien, Bratislava 2019 online

    Pripraviť sa, poklad, štart! Putovanie za hodnotami. Príbehy pokladov z Národopisného múzea vo Viedni, Slovenského národného múzea a z Marcheggu. Viedeň, Bratislava 2019 online

    Kommentare

    Kommentieren Sie das Objekt - teilen Sie ihre Informationen mit uns
    Kommentieren